وَمَا یَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِیرُ ۱۹
و نابینا و بینا هرگز برابر نیستند،
و نه ظلمتها و روشنایی،
و نه سایه (آرامبخش) و باد داغ و سوزان!
وَمَا یَسْتَوِى ٱلْأَحْیَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَٰتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ یُسْمِعُ مَن یَشَآءُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍۢ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ ۲۲
و هرگز مردگان و زندگان یکسان نیستند! خداوند پیام خود را به گوش هر کس بخواهد میرساند، و تو نمیتوانی سخن خود را به گوش آنان که در گور خفتهاند برسانی!
إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِیرٌ ۲۳
تو فقط انذارکنندهای، (اگر ایمان نیاورند نگران نباش، وظیفهات را انجام ده
.)
ما تو را بحق برای بشارت و انذار فرستادیم؛ و هر امّتی در گذشته انذارکنندهای داشته است!